I have seen, a while ago, such distorted splash screen on a Nokia 8010, and the culprit was Android HDR/Dolby Vision settings. Don’t remember exactly what setting was needed to fix this. (explained it at that time somewhere in Humatics/Nokia thread)
Found it here: Problem in CE screen