Can't see CE folders from Windows


I have Samba enabled but I dont see it through network on my MeCool III Pro when I cannot add anything. How to easily enable folder sharing through network to copy anything to make CE useful efficiently? I dont know linux much but I presume this should work out of the box. What should I do? Thank you for understanding.