After 3 days of trying different configuration on 3 different Arduino boards I have finally managed to solve my issue.
The problem was with the faulty USB cable that was included in the set from Aliexpress. After replacing the cable everything is working as it should be.
1 Like