Question about 3rd party remotes

Read here How to configure IR remote control

Don’t use .toml extension because you don’t have config file in this format.
And you have error in rc_maps.cfg file where only filename must be present without full path.