Should be by default to my knowledge on Expert mode. Make sure you are not using any custom skin which prevents you seeing the options.
Settings → System → CoreELEC and under Audio, Disable HDMI audio output.
1 Like