@startv there has never been an issue with subs on S905, if your having issues then its your settings.
@PedroTheLion this issue has always existed and is not unique to 8.99.x, follow the instructions here to solve it.
8.95.x and earlier releases have been deleted as they contain alpha/beta Kodi code and are incompatible with the binary addons.