Hello! First of all, i want to thank all the devs for this amazing piece of software!
I have a couple of questions about localization. Although localized strings.po presents in service.coreelec.settings repo, it wasn’t added to the build. Is there any reason for this? Also, it would be nice to make added strings in DialogButtonMenu.xml non-hardcoded (using $LOCALIZE) and add translations to skin.eastuary. I will pleasantly contribute in translations to Russian 
You’re welcome to send us a PR through GitHub, and we’ll review it.