Hi okvcos,
Sorry but the English language is, sometimes, difficult to translate correctly. Let me try to explain:
When I say “all TVs and Projectors” in this context “all” means 100% (“all” in the English language without qualifications means 100%). So what I am saying is that this will not work with 100% of TVs and with 100% of Projectors.
Then I say it will work on “a number of TVs” and “some Projectors” - “a number of” means in English an undefined amount that is less than 100% and more than 0%. In this sentence in conjunction with the term “some” it means a larger amount. So “a number of” is a larger amount than “some”. So let’s say “a number of” means ~50% - although that is not a correct percentage but just an example of what a person may think of “a number of” in this context. “some” means an undefined amount that is smaller than 100% and larger than 0% - but - In this sentence context it means a smaller amount than “a number of” - so let’s say ~20% - although that is not a correct percentage but just an example of what a person may think of the term “some” in this context.
So in a very accurate translation it would be:
This functionality is not useful for 100% of TVs and 100% of Projectors but it will work with ~50% of the TVs and with ~20% of Projectors. (again the ~50% and ~20% are just examples to explain the terms magnitude/size differences - in other words - this will work on more TVs than it will work on Projectors).
I hope the above explanation helps and does not complicate the translation even further.
I am using the latest version of Excel that comes with Microsoft 365. The “###” is probably due to difference to screen resolution or the fonts being used. You will need to go to the “Review” top menu option and then “Unprotect Sheet” to be able to resize the columns/rows so the text/numbers could fit in the cells.
As you mentioned, you need to make sure to “Enable Content” so the Macros can run.
Let me know if this works or you need any other info.