Thanks for the clarification, I did not know that the native Plex for Kodi app utilized Plex sources itself and not kodi’s.
I was thinking of running Ubuntu Linux and having the Plex app start automatically, however if what you’re saying is correct, I’ll do it that way instead.