Homatics Box R 4K Plus

Has anyone noticed if this problem with subtitles is present in CE NG for our boxes?