Resume / Watched icons not displayed

I made a fresh install of 9.02 after using 8.90.2 for a long time. (X96, S905X, 2 GB)

Now i noticed the resume/watched icons aren’t working properly anymore.
(Edit: It happens only while connecting via SFTP to a seedbox for streaming. But this also worked in the old version of CoreELEC.)
For example, after watching a few minutes of an episode and then stopping playback, the file is marked with the “resume circle”. But this symbol disappears as soon as i browse anywhere else.

Is there a new setting, which i wasn’t able to find? Or could it be a bug?

It’d be really great to get back this feature, since i use it very intensly while binging a show.

Thanks in advance!

Edit: Did some testing, it happens only while connecting to a seedbox via SFTP for streaming.

By “stopping playback” are you actually stopping the play altogether, or just pausing while you return to the menu?

I use the “Stop” button on the TV remote (CEC).

It worked without any problems with the older CoreELEC version. Now, when i leave the video file list, the resume/watched symbols disappear and it shows the default icon.

Edit: Did some testing, it happens only while connecting to a seedbox via SFTP.