S905X3 + Linux + Server = drama. Inputs, ideas, please?

I don’t have any knowledge to help you, but there are funhouse builds for S905X boxes you could try maybe