Unable to change HDDs permissions

This is the problem I was referring to:

After returning drives to windows and performing a real shutdown they worked normally in other systems.