On the NE builds my bluetooth Xbox controller is automatically bound to the hid-generic drivers. For it to be used in kodi I have to go to system settings > input > driver settings and switch to udev, after that i have to configure every button separately through the “configure attached controllers” configuration screen.