Audio track stuck after resume in Blu-ray ISO playback (Kodi Omega, CoreELEC)

[xoangz]

Hi,

I’m having the same issue reported in this older thread (now closed):

When you replay a Blu-ray from a stop point, the sound can't change

I play fullblueray iso, it boots with my selected language and let me change it and works perfectly. The surprise comes now: To play the problem you have to stop the movie (having advanced the movie a bit), play again and hit continue play. At that moment the language is set to the first audio available, and it doesn’t let me change it. If I stop the movie and play from the beginning it works fine again. I found this thread, that the error seems quite similar… But it went unanswered… Any …

Issue:

• When playing a Blu-ray ISO ( With or without BD menus enabled), I choose the correct audio track (e.g., Spanish).
• After pausing or resuming playback, the audio switches to English.
• Then I can’t change the track anymore — it’s stuck.
• This happens on multiple ISOs, even when menus are disabled.

Setup:

• CoreELEC (Kodi Omega) on Ugoos AM6B+
• Files served via SMB/NFS from NAS
• No issue with MKV versions of the same discs

Log: https://paste.coreelec.org/DanteMittens

Is this a known issue? Any workaround or fix planned?

Thanks!

[Portisch]

xbmc/xbmc