Than you have to try any other firmware as CE only require the bootloader, not Android itself.
Or buy next time official supported hardware…
Can Entware be installed in Matrix without any issues?
Yes, and there can be some issues running programs from terminal. Maybe you will notice them, maybe not. Hard to tell.