Menu item - one per source

Hi. I’m a relative newbie when it comes to Kodi. I have several different video sources - separate shares on my Synology Diskstation. I want to have a separate custom menu item for each one, rather than have them all appear under videos, TV etc.
I have tried a few different skins and played around, but can’t seem to get anywhere.
As a comparison, Plex does it perfectly. But I don’t want to use Plex.
Any help most appreciated.

8 posts were merged into an existing topic: Menu items - one per source