[SOLVED] N2 jumbled audio through receiver?

It’s been mentioned countless times now that 4.9 kernel doesn’t currently have LPCM (or multichannel PCM) support.
You need to keep channels at 2.0, and for passthrough it’ll work just fine.
If you want to passthrough AAC or FLAC, you’ll have to turn on the AC3 transcoding option in the Passthrough section.