Update your YouTube addon now

Another update required to fix the latest break.