As I did post already we have no idea about menu handing and it’s known not working properly: Help, support CPM build - #97 by Portisch
Try on Windows or Linux with Kodi Omega? And when there is the same error with same conditions report to Kodi?
And how we should solve it when you don’t provide a sample to reproduce it?
But not a 60gb file, just a short sample!