You have any idea when it stopped working?
Last changes about this driver is long behind:
https://github.com/CoreELEC/CoreELEC/commits/coreelec-19/packages/linux-drivers/RTL8812AU/
Also maybe post a debug log:
I have only a few nightly images what you can try back. There was no back done before: